- mit Nachteil
- с убытком
Немецко-русский внешнеторговый и внешнеэкономический словарь. - М.: Русский язык. Г. В. Мясникова, И. Ф. Жданова. 2001.
Немецко-русский внешнеторговый и внешнеэкономический словарь. - М.: Русский язык. Г. В. Мясникова, И. Ф. Жданова. 2001.
Nachteil des Äquatorsystems — Eine Montierung ist eine Einrichtung, die in der praktischen Astronomie folgende Aufgaben erfüllen soll: ein astronomisches Beobachtungsinstrument (ein Teleskop oder ein Fernrohr) zu tragen und es auf ein astronomisches Objekt zu richten die… … Deutsch Wikipedia
Lautsprecher mit Schallwand — Mit einem Lautsprechergehäuse, das in Deutschland bei jüngeren Anwendern immer häufiger Lautsprecherbox genannt wird, kann ein akustischer Kurzschluss vermieden, und der rückwärtige Schall des Lautsprechers zusätzlich genutzt werden. Lautsprecher … Deutsch Wikipedia
Vom Nutzen und Nachteil der Historie für das Leben — Titel der Erstausgabe 1874 Vom Nutzen und Nachteil der Historie für das Leben (vollständiger Originaltitel: Unzeitgemässe Betrachtungen. Zweites Stück: Vom Nutzen und Nachtheil der Historie für das Leben) ist ein 1874 erschienenes Werk Friedrich… … Deutsch Wikipedia
Filter mit unbegrenztem Impulsansprechverhalten — Ein Filter mit unendlicher Impulsantwort (englisch infinite impulse response filter, IIR Filter), auch IIR System genannt, ist ein Begriff aus der Theorie der Digitalen Signalverarbeitung. Er bezeichnet ein zeitdiskretes lineares… … Deutsch Wikipedia
Filter mit unendlicher Impulsantwort — Ein Filter mit unendlicher Impulsantwort (englisch infinite impulse response filter, IIR Filter), auch IIR System genannt, ist ein Begriff aus der Theorie der Digitalen Signalverarbeitung. Er bezeichnet ein zeitdiskretes lineares… … Deutsch Wikipedia
Feuchtemessung mit TDR — Die Time Domain Reflectometry (auch Time Domain Reflektometrie oder kurz TDR) ist ein Messverfahren mit dessen Hilfe die Materialfeuchte eines Stoffes bestimmt werden kann. Einen mittleren Wassergehalt entlang eines Sensors erhält man mit… … Deutsch Wikipedia
Unregelmäßige Eröffnungen mit 1. e2-e4 — Bei den Unregelmäßigen Eröffnungen mit e4 handelt es sich um wenig gespielte Eröffnungen beim Schachspiel. Sie werden in den ECO Codes – je nach schwarzer Entgegnung auf 1. e2 e4 – unter den Schlüsseln B00, C20 oder C40 klassifiziert. Einige der… … Deutsch Wikipedia
Unregelmäßige Eröffnungen mit 1. e4 — Bei den Unregelmäßigen Eröffnungen mit e4 handelt es sich um wenig gespielte Eröffnungen beim Schachspiel. Sie werden in den ECO Codes – je nach schwarzer Entgegnung auf 1. e2 e4 – unter den Schlüsseln B00, C20 oder C40 klassifiziert. Einige der… … Deutsch Wikipedia
Unregelmäßige Eröffnungen mit e4 — Bei den Unregelmäßigen Eröffnungen mit e4 handelt es sich um wenig gespielte Eröffnungen beim Schachspiel. Sie werden in den ECO Codes – je nach schwarzer Entgegnung auf 1. e2 e4 – unter den Schlüsseln B00, C20 oder C40 klassifiziert. Einige der… … Deutsch Wikipedia
NiMH-Akkumulator mit geringer Selbstentladung — NiMH mit geringer Selbstentladung Ein NiMH Akkumulator (Akku) mit geringer Selbstentladung (englisch low self discharge NiMH battery, oder kurz LSD NiMH) ist eine spezielle NiMH Akku Variante, die es nur in den gängigsten Bauformen gibt,… … Deutsch Wikipedia
Doppeltproportionale Divisormethode mit Standardrundung — Der Doppelte Pukelsheim ist ein Sitzzuteilungsverfahren zur Zuteilung von Parlamentssitzen auf Parteien bei Vorhandensein von mehreren Wahlkreisen bei Proporzwahl. Das Verfahren heisst eigentlich «Doppeltproportionale Divisormethode mit… … Deutsch Wikipedia